Révélations

Lowtech Projection system on facades
Dispositif Lowtech de projection sur façades

EN : « Révélations » is a project that highlights the city. Using powerful projectors placed at different strategic points, images are projected to magnify the walls of the city. Thanks to the Révélations project, I was able to make my digital illustrations exist in public space.

Projectors are an integral part of the installation. They work on the principle of the magic lantern brought up-to-date thanks to a powerful LED. I built them myself using magnifying glasses and recovery fans, wood, steel and 3D printing, they look like projectors used in the theater.

These low tech projectors have been designed to be simple, repairable and robust, using as little electronics as possible. They respond to a need I had : make projections in the village where I live, in order to make my work exist on the walls during the long winter nights. The classic projection equipment being too fragile and too expensive, I wanted to make a device that could resist in the public space: waterproof, solid and repairable. I have built 5 projectors, they withstood snow, driving rain and vandalism.

The slides are obtained by printing on the transparent layer, thanks to their large size, it is also possible to draw directly on them by hand.

FR : Révélations est un projet qui permet de mettre en lumière la ville. À l’aide de projecteurs puissants placés en différents points stratégiques, des images sont projetées afin d’habiller les murs de la cité. Grâce au projet Révélations, je peux faire exister mes illustrations numériques dans l’espace public.

Les projecteurs font partie intégrante de l’installation. Ils fonctionnent sur le principe de la lanterne magique remise au goût du jour grâce à une LED puissante. Fabriqués par mes soins, avec des loupes et des ventilateurs de récupération, en bois, acier et impression 3d, ils ont l’aspect d’un projecteur de découpe utilisé au théâtre.

Ces projecteurs low tech ont étés conçus pour être simples, réparables et robustes, en utilisant le moins d’électronique possible. Ils répondent à un besoin que j’ai eu de faire des projections dans le village où j’habite afin de faire exister mon travail sur les murs pendant les longues nuits d’hiver. Le matériel de projection classique étant trop fragile et trop coûteux, j’ai eu envie de fabriquer un dispositif pouvant résister dans l’espace public : imperméable, solide et réparable. Les projecteurs ont résisté à la neige, la pluie battante et au vandalisme. 

Les diapositives sont obtenues en imprimant sur du calque transparent, grâce à leur grande taille, il est aussi possible de dessiner directement dessus à la main.

 

Plans :