Dystopia

In situ sculpture

EN : In the Cordeliers basin in Annecy (France), Dystopia is an urban complex with buildings of different sizes, a city almost submerged by the waters of the river …

FR : Dans le bassin des Cordeliers, Dystopia est un ensemble urbain, bâtiments de différentes tailles, une ville quasi submergée par les eaux du Thiou…

Dystopia is a modern city. The hard work of its inhabitants has allowed the rise of its ever-larger majestic towers. They are veritable modern cathedrals, neo-totems in concrete and steel. Cohorts of builders worked hard to take the raw materials from the earth and pile them up in the cities. Meanwhile, our little ants busy with their gigantic task did not notice that the sea level was rising.

Dystopia est une ville moderne. Le travail acharné de ses habitants a permis l’élévation de ses majestueuses tours, toujours plus grandes, véritables cathédrales, néo-totems en béton et acier. Des cohortes d’ouvriers ont travaillé dur pour prélever les matières premières de la terre et les empiler dans les citées. Et pendant ce temps, nos petites fourmis affairées à leur gigantesque tâche n’ont pas remarqué que le niveau de la mer était en train de monter.

Photos by Marc-Domage :

Construction :